snog (someone) tenderly

Translations
нежно целовать (кого-то)
He snogged her tenderly after the romantic dinner.
Он нежно поцеловал её после романтического ужина.